Las instalaciones de calderas de vapor suelen estar sujetas a un control obligatorio y deben observarse y cumplirse diversas condiciones marco legales en la fabricación de los componentes, durante la planificación y construcción y en la explotación de la instalación. Los siguientes requisitos se estipulan en todos los ámbitos de la legislación (y la supervisión):

  • Directivas y ordenanzas europeas, como la directiva sobre equipos a presión, la directiva sobre máquinas, la directiva sobre baja tensión, la directiva sobre aparatos de gas, la directiva sobre compatibilidad electromagnética, la directiva sobre sustancias peligrosas y la directiva sobre protección contra explosiones
  • Leyes y normativas nacionales, como la normativa alemana sobre salud y seguridad en el trabajo, la Ley de control de emisiones e inmisiones, la Ley de salud y seguridad en el trabajo, la Ordenanza sobre sustancias peligrosas y la Ley de recursos hídricos
  • Normativas regionales y locales, como reglamentos de construcción, conservación del agua, seguridad contra incendios, requisitos adicionales sobre emisiones

A continuación se describen las leyes, directivas, ordenanzas y normas más importantes que rigen la instalación y el funcionamiento de un sistema de calderas de vapor. Se clasifican en los siguientes grupos:

  • Fabricación de sistemas de calderas
  • Leyes de emisión y protección contra inmisiones
  • Normas de homologación/permiso de explotación
  • Funcionamiento de los sistemas de calderas

En este caso hay que tener en cuenta que se aplican otras directivas de la Unión Europea o leyes y reglamentos nacionales.

Tomando como ejemplo a Alemania, el siguiente diagrama muestra el procedimiento básico y se divide en dos partes: la fabricación, a la que se aplica la legislación europea, y la operación, a la que se aplica predominantemente la legislación nacional.

Procedimiento de fabricación y funcionamiento basado en la Directiva 2014/68/UE sobre equipos a presión

Procedimiento de fabricación y funcionamiento basado en la Directiva 2014/68/UE sobre equipos a presiónIV)

     

Legislación de la UE

           

Legislación alemana


DGRL: Directiva 2014/68/UE sobre equipos a presión
BetrSichV: Ordenanza alemana sobre seguridad industrial y salud en relación con el uso de equipos y materiales
ZÜS: Organismo notificado autorizado

IV) Autoridad de Inspección Técnica de Renania (TÜV Rheinland)